У Северных ворот Бри можно наблюдать интересную сцену возле перевернувшейся только что повозки, когда один хоббит говорит второму:

- Какое там править! Лошади-то нет. Мы же толкнули повозку с холма!
- Наверное, так и есть. А что случилось со старым Хобом? Хоб? Хоб!
- Ох ты, он в изгороди застрял!
- Хоб, ты живой?
- Да... только трубку... потерял...
- Держись, Хоб! Сейчас отыщем лестницу и выручим тебя.
______________

- What do you mean steer? There's no horse...we just pushed it down the hill!'
- I suppose that's true. What happened to Old Hob? Hob! -- Hob!'
- Oh bless me, he's stuck in the wall!'
- Hob, are you all right?'
- hrma...lost...my...pipe...hrmmf'
- Hang in there Hob. Once we get our feet, we'll find a ladder and get you down.'

Эта сцена существовала с самого начала, еще в старом Бри, и была сохранена разработчиками при обновлении города.